Warranty part usually have to go back to the manufacturer, if the manufacturer asks for them back. If they don't go back the middle man doesn't get paid. Depends on the manufacturer.
I'm have a reasonable understanding of consumer law and I am under the understanding that no they don't have to hand them back. In some industries you can hang onto the item but that's more a result of the individual circumstances surrounding the particular claim.